Yona é uma pequena índia cherokee que acorda na beira de um penhasco, sem saber que acabara de perder toda sua tribo. Triste, sem saber porquê, a garota se agarra ao totem em seu pescoço e invoca, sem querer, seu guardião, Goga, o urso. Ele guia Yona pela floresta escura em direção à um totem religioso. Lá, Goga consegue mostrar à sua pequena protegida o que aconteceu antes que acordasse, revelando que ela e toda sua tribo haviam sido mortos. Triste, porém aliviada por saber de sua história, Yona deixa que Goga a leve para junto de seus pais.